Привести к междупланетному конфликту может ... любовь! Отправляясь к планете Пандора, ветеран войны Джейк Салли, у которого в результате ранения парализованы ноги, совсем и не думал, что еще может влюбиться. Но это происходит. Причем, его избранницей становится девушка из расы На'ви, населяющей эту планету. Разгорается нешуточный конфликт. Как быть влюбленным и спасти свои планеты?

Его имя Брайан, и он – яростный фанат турбин и нитроакселераторов, вводящих машину в настоящий форсаж. Его цель – попасть в автомобильную команду легендарного Дома Торетто, признанного чемпиона опасных уличных гонок, объявленных вне закона. Но все это является лишь частью правды. Брайан О’Коннер –полицейский, имеющий оперативное задание втереться в доверие к Доминику, подозреваемому в серии дерзких грабежей трейлеров, совершенных на полном ходу, «с колес».
Но чем больше доверия оказывает харизматичный лидер Дом наглому новичку, тем больше герой втягивается в жизнь «ангелов дорог», что почти сводит на нет его желание выполнить миссию.